| рыхлый | 20-11-2009 16:11:08 (202 месяца назад) | | |
| ок, без проблем )) |
| |
| рыхлый | 15-11-2009 1:26:07 (202 месяца назад) | | |
aletron2
Мля, тока щас увидел твой комент. Выложить релиз не могу, так как он без перевода, скачал его на срушке. Могу для сравнения разве что дать сабы на англ. А вообще, я думаю, несколько моментов не столь существенны, перевод сложный из-за обилия медицинско-спортивных терминов, если ты перевод не сделаешь, народ долго ждать ещё будет. Отпишись. |
| |
| рыхлый | 09-11-2009 23:55:27 (202 месяца назад) | | |
aletron2
Всё отлично! смотри:
Работы конечно дофига. Лошадей не гони, народ ждал перевод полтора года, подождёт ещё пару дней. Дай знать когда сделаешь. |
| |
| MsAlex37 | 09-11-2009 20:49:10 (202 месяца назад) | | |
SAWYERrus
Из жизненого опыта тибе скажу если человек доходяга и он начнет занимать в свои 18-20 лет он это бросит практически сразу потому что будет очень тяжело.А культуризмом так и надо именно занматься с 14 лет пока развиваеться костяк,просто не надо усерствовать с упражнениями как становая тяга и присяды. |
| |
| рыхлый | 08-11-2009 20:14:13 (202 месяца назад) | | |
aletron2
вот нашел программку. В проге есть русский язык, она довольно проста.
Конечный формат должен быть SRT (SubRip). |
| |
| SAWYERrus | 08-11-2009 19:07:36 (202 месяца назад) | | |
Категоричной точки зрения против бодибилдинга ,как такового, не должно быть, так как это самостоятельный и благородный вид спорта. Если припомните то еще с античных времен культивировался образ здорового , хорошо сложенного человека(Давид,н-р) Другое дело что сейчас изощряются использованием стероидов и анаболиков,это извините меня вредно и нечестно...
Я также против "раннего бодибилдинга",по одной причине биологически кости человека растут до 18 лет,так что лет эдак 18-20 можно спокойно начинать тягать железо...раньше вредно..
ИМХОи повторюсь еще раз всего должно быть в меру как сказал Джавахарлал Неру(премьер-министр Индии) |
| |
| рыхлый | 08-11-2009 15:29:07 (202 месяца назад) | | |
aletron2
Вот ссылка на болгарские сабы. Если переведёшь дай знать. Заранее спс. |
| |
| Pandora | 08-11-2009 4:56:16 (202 месяца назад) | | |
MsAlex,
вы вообще читаете сообщение, на которое собираетесь отвечать, до того, как ответить?
Я же отдельно ясно указала, что "...должно быть в меру". Т.е. в 14лет качаться в режиме победителя "Мистера Олимпии" абсурд.
P.S.
|
| |
| MsAlex37 | 08-11-2009 2:25:21 (202 месяца назад) | Оценил на: 10 | |
| Ты ошибаешься что культуризм и детство несовместимые вещи. Имено с раних лет(лет с 14) человек может в будущем стать чемпионом культуризма. Просто надо делать все в меру и организм разовьеться нормально. Ну а если ты стеройдное существо то года тут не чего не значат! |
| |
| рыхлый | 08-11-2009 2:22:24 (202 месяца назад) | | |
Народ, кто бы сделал хорошее дело и перевёл Быстрее, сильнее, мощнее / Bigger Stronger Faster? Рип на англ. уже давно есть, сабы есть даже на болгарском, а на великий и могучий никто не перевёл, хоть бы сабами.
Рип на англ. могу дать без проблем, да и англ. сабы. |
| |
| Pandora | 08-11-2009 1:58:46 (202 месяца назад) | Оценил на: 4 | |
Да пусть что хотят люди, то и делают.
Окружающим их хобби не мешают? Нет. Ну и пусть занимаются чем хотят.
Но всё же, имхо:
1)всего должно быть в меру;
2)родители обязаны нести ответственность за несовершеннолетних детей и давать им образование;
3)"культуризм" и "детство" несовместимые вещи. |
| |
| SadCo | 08-11-2009 1:54:33 (202 месяца назад) | | |
| Ага,идиоты. Лучше сосать пиво-водку,гонять по венам герыч, тогда в 40 лет точно не будешь выглядеть шестидесятилетним,потому что закопают в тридцать.И родители их придурки, и, наверное,даже не алкоголики и наркоманы.Дебилы одним словом. |
| |
| Punnep | 08-11-2009 0:57:24 (202 месяца назад) | Оценил на: 2 | |
| Это не увлечение, это болезнь, причем психофизиологическая. Нельзя так издеваться над организмом в период его становления. К 40-ка годам будут выглядеть на 60 [size=1](идиоты, они и их родители)[/size] |
| |
Скачать торрент: Дети-Культуристы / Baby-faced bodybuilders (2007) SATRip torrent magnet 